Quoting%20commentary su Qiddushin 3:9

מִי שֶׁיֶּשׁ לוֹ שְׁתֵּי כִתֵּי בָנוֹת מִשְּׁתֵּי נָשִׁים, וְאָמַר קִדַּשְׁתִּי אֶת בִּתִּי הַגְּדוֹלָה וְאֵינִי יוֹדֵעַ אִם גְּדוֹלָה שֶׁבַּגְּדוֹלוֹת אוֹ גְדוֹלָה שֶׁבַּקְּטַנּוֹת, אוֹ קְטַנָּה שֶׁבַּגְּדוֹלוֹת שֶׁהִיא גְדוֹלָה מִן הַגְּדוֹלָה שֶׁבַּקְּטַנּוֹת, כֻּלָּן אֲסוּרוֹת, חוּץ מִן הַקְּטַנָּה שֶׁבַּקְּטַנּוֹת, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, כֻּלָּן מֻתָּרוֹת, חוּץ מִן הַגְּדוֹלָה שֶׁבַּגְּדוֹלוֹת. קִדַּשְׁתִּי אֶת בִּתִּי הַקְּטַנָּה וְאֵינִי יוֹדֵעַ אִם קְטַנָּה שֶׁבַּקְּטַנּוֹת אוֹ קְטַנָּה שֶׁבַּגְּדוֹלוֹת, אוֹ גְדוֹלָה שֶׁבַּקְּטַנּוֹת שֶׁהִיא קְטַנָּה מִן הַקְּטַנּוֹת שֶׁבַּגְּדוֹלוֹת, כֻּלָּן אֲסוּרוֹת, חוּץ מִן הַגְּדוֹלָה שֶׁבַּגְּדוֹלוֹת, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, כֻּלָּן מֻתָּרוֹת, חוּץ מִן הַקְּטַנָּה שֶׁבַּקְּטַנּוֹת:

Se uno aveva due gruppi di figlie di due mogli e diceva: "Ho promesso sposa di mia figlia grande e non so se fosse la più anziana del più anziano o la più anziana del più giovane, o la più giovane dell'anziano, che è più vecchio del più vecchio dei più giovani " —sono tutti vietati, tranne il più giovane dei più giovani. Queste sono le parole di R. Meir. R. Yossi dice: Sono tutti ammessi, tranne il più anziano dei più grandi. (Se dicesse :) "Ho promesso sposa mia figlia piccola e non so se fosse il più giovane dei più giovani o il più giovane degli anziani, o il più vecchio dei più giovani, che è più giovane del più giovane degli anziani"—sono tutti vietati, tranne il più anziano degli anziani. Queste sono le parole di R. Meir. R. Yossi dice: "Sono tutti ammessi, tranne il più giovane dei più giovani. [La tanna deve informarci della differenza tra R. Meir e R. Yossi (entrambi) rispetto a" Ho promesso sposa a mia figlia grande "e" Ho fidanzato la mia piccola figlia. "Perché se ci fosse insegnato solo il primo, potremmo pensare che è solo a questo proposito che R. Meir dice quello che fa. Perché poiché c'è una figlia più giovane, la chiama" grande ". perché è prestigioso per un uomo chiamare sua figlia "grande", anche se è giovane, purché ce ne sia un'altra più giovane di lei. Ma con "la mia piccola figlia", forse concorderebbe con R. Yossi che se lui potrebbe chiamarla "grande", non la chiamerebbe "piccola". E se ci insegnassimo solo a quest'ultima ("Ho fidanzato la mia piccola figlia"), potremmo pensare che è solo a questo proposito che R. Yossi dice cosa lo fa, ma nell'altro caso ("Ho promesso sposa di mia figlia grande"), forse concorderebbe con R. Meir. Pertanto, dobbiamo essere informati di entrambi. L'halachah è in accordo nce con R. Yossi in entrambi i casi.]

Esplora quoting%20commentary su Qiddushin 3:9. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.