Quoting%20commentary su Bekhorot 9:5

שָׁלשׁ גְּרָנוֹת לְמַעְשַׂר בְּהֵמָה, בִּפְרוֹס הַפֶּסַח, בִּפְרוֹס הָעֲצֶרֶת, בִּפְרוֹס הֶחָג, דִּבְרֵי רַבִּי עֲקִיבָא. בֶּן עַזַּאי אוֹמֵר, בְּעֶשְׂרִים וְתִשְׁעָה בַּאֲדָר, בְּאֶחָד בְּסִיוָן, בְּעֶשְׂרִים וְתִשְׁעָה בְאָב. רַבִּי אֱלִיעֶזֶר וְרַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמְרִים, בְּאֶחָד בְּנִיסָן, בְּאֶחָד בְּסִיוָן, בְּעֶשְׂרִים וְתִשְׁעָה בֶאֱלוּל. וְלָמָּה אָמְרוּ בְּעֶשְׂרִים וְתִשְׁעָה בֶאֱלוּל וְלֹא אָמְרוּ בְּאֶחָד בְּתִשְׁרֵי, מִפְּנֵי שֶׁהוּא יוֹם טוֹב, וְאִי אֶפְשָׁר לְעַשֵּׂר בְּיוֹם טוֹב, לְפִיכָךְ הִקְדִּימוּהוּ בְּעֶשְׂרִים וְתִשְׁעָה בֶאֱלוּל. רַבִּי מֵאִיר אוֹמֵר, בְּאֶחָד בֶּאֱלוּל רֹאשׁ הַשָּׁנָה לְמַעְשַׂר בְּהֵמָה. בֶּן עַזַּאי אוֹמֵר, הָאֱלוּלִיִּין מִתְעַשְּׂרִין בִּפְנֵי עַצְמָן:

Esistono tre granot [data di interruzione della stagione di parto, dopo la quale è vietato vendere o macellare, prima della decima, animali nati in quel periodo] per decime di animali: prima di Pesach, prima di Shavuot e prima di Sukkot, [questi sono] i parole del rabbino Akiva. Dice Ben Azzai: il ventinovesimo di Adar, il primo di Sivan e il ventinovesimo di Av. Il rabbino Elazar e il rabbino Shimon dicono: il primo di Nisan, il primo di Sivan e il ventinovesimo di Elul. E perché hanno detto il ventinovesimo di Elul e non il primo di Tishrei? Perché è un giorno santo ed è impossibile decimare in un giorno santo. Pertanto, lo hanno spostato fino al ventinovesimo di Elul. Rabbi Meir dice: il primo di Elul è il nuovo anno per la decima degli animali. Ben Azzai dice: i nati a Elul sono deceduti da soli.

Esplora quoting%20commentary su Bekhorot 9:5. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.