Mishnah
Mishnah

Quotation su Tohorot 8:3

הַמְאַבֵּד בַּיּוֹם וּמָצָא בַיּוֹם, טָהוֹר. בַּיּוֹם וּמָצָא בַלַּיְלָה, בַּלַּיְלָה וּמָצָא בַיּוֹם, בַּיּוֹם וּמָצָא בַיּוֹם שֶׁלְּאַחֲרָיו, טָמֵא. זֶה הַכְּלָל, כֹּל שֶׁיַּעֲבֹר עָלָיו הַלַּיְלָה אוֹ מִקְצָתוֹ, טָמֵא. הַשּׁוֹטֵחַ כֵּלִים, בִּרְשׁוּת הָרַבִּים, טְהוֹרִין. וּבִרְשׁוּת הַיָּחִיד, טְמֵאִין. וְאִם הָיָה מְשַׁמְּרָן, טְהוֹרִים. נָפְלוּ וְהָלַךְ לַהֲבִיאָן, טְמֵאִים. נָפַל דָּלְיוֹ לְתוֹךְ בּוֹרוֹ שֶׁל עַם הָאָרֶץ וְהָלַךְ לְהָבִיא בְמַה יַּעֲלֶנּוּ, טָמֵא, מִפְּנֵי שֶׁהֻנַּח בִּרְשׁוּת עַם הָאָרֶץ שָׁעָה אֶחָת:

Se uno perde qualcosa durante il giorno e lo trova quel giorno, è puro. Se [lo perde] durante il giorno e lo trova quella notte, o di notte e lo trova il giorno successivo, o quel giorno e lo trova il giorno successivo, è impuro. Questa è la regola: tutto ciò che la notte, o parte di essa, vi ha attraversato [mentre era perduto] è impuro. Se uno distribuisce navi di dominio pubblico sono pure. Se [lo ha fatto] in un dominio privato sono impuri, ma se li stava proteggendo sono puri. Se sono caduti [oltre la sua vista] e lui è andato a recuperarli, sono impuri. Se il suo secchio è caduto nella fossa di un am ha'aretz , e lui [il proprietario] è andato a portare qualcosa con cui tirarlo su, è impuro perché è stato lasciato nel dominio di un am ha'aretz anche un momento.

Esplora quotation su Tohorot 8:3. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.

Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo