Mishnah
Mishnah

Mishnà su Pe'ah 2:6

מַעֲשֶׂה שֶׁזָּרַע רַבִּי שִׁמְעוֹן אִישׁ הַמִּצְפָּה לִפְנֵי רַבָּן גַּמְלִיאֵל, וְעָלוּ לְלִשְׁכַּת הַגָּזִית וְשָׁאָלוּ. אָמַר נַחוּם הַלַּבְלָר, מְקֻבָּל אֲנִי מֵרַבִּי מְיָאשָׁא, שֶׁקִּבֵּל מֵאַבָּא, שֶׁקִּבֵּל מִן הַזּוּגוֹת, שֶׁקִּבְּלוּ מִן הַנְּבִיאִים, הֲלָכָה לְמשֶׁה מִסִּינַי, בְּזוֹרֵעַ אֶת שָׂדֵהוּ שְׁנֵי מִינֵי חִטִּין, אִם עֲשָׂאָן גֹּרֶן אַחַת, נוֹתֵן פֵּאָה אַחַת. שְׁתֵּי גְרָנוֹת, נוֹתֵן שְׁתֵּי פֵאוֹת:

Accadde che il rabbino Shimon di Mitzpah seminò [e venne] davanti a Rabban Gamliel, e salirono alla Camera di Hewn Stone [luogo di incontro del Grande Sinedrio] e chiesero. Nachum l'impiegato disse: L'ho ricevuto dal rabbino Meyasha, che lo ricevette dal [suo] padre, che lo ricevette dagli Zugot [coppie di saggi principali dai primi anni del periodo tannaitico], che lo ricevettero dai Profeti, [come] Legge di Moshe del Sinai: in [un caso] uno che semina il suo campo con due tipi di grano - se li trasforma in un granaio, dà uno Peah ; se due granai, due peot .

Esplora mishnà su Pe'ah 2:6. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.

Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo