Halakhah su Nedarim 4:5

הַמֻּדָּר הֲנָאָה מֵחֲבֵרוֹ לִפְנֵי שְׁבִיעִית, לֹא יוֹרֵד לְתוֹךְ שָׂדֵהוּ, וְאֵינוֹ אוֹכֵל מִן הַנּוֹטוֹת. וּבַשְּׁבִיעִית אֵינוֹ יוֹרֵד לְתוֹךְ שָׂדֵהוּ, אֲבָל אוֹכֵל הוּא מִן הַנּוֹטוֹת. נָדַר הֵימֶנּוּ מַאֲכָל לִפְנֵי שְׁבִיעִית, יוֹרֵד לְתוֹךְ שָׂדֵהוּ, וְאֵינוֹ אוֹכֵל מִן הַפֵּרוֹת. וּבַשְּׁבִיעִית, יוֹרֵד וְאוֹכֵל:

Se uno beve beneficia del suo amico prima di shevi'ith (l'anno della shemitah), potrebbe non scendere nel suo campo e non può mangiare dal nocciolo [i frutti che pendono (notin) fuori dal frutteto.] E su shevi ' quindi, potrebbe non scendere nel suo campo, ma potrebbe mangiare dal nocciolo. [Anche se la Torah ha prodotto i frutti di Shevi'ith Hefker (senza proprietario), non ha reso la terra stessa più pesante, e temiamo che, quando non sta mangiando i frutti, potrebbe rimanere e indugiare nel campo, e derivare godimento dal campo stesso, che non è hefker.] Se ha bevuto "cibo" prima di andare, potrebbe scendere nel suo campo, ma non può mangiare dai frutti. E su shevi'ith, può scendere e mangiare.

Esplora halakhah su Nedarim 4:5. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.