Halakhah su Kil'ayim 5:3

חָרִיץ שֶׁהוּא עוֹבֵר בַּכֶּרֶם, עָמֹק עֲשָׂרָה וְרָחָב אַרְבָּעָה, רַבִּי אֱלִיעֶזֶר בֶּן יַעֲקֹב אוֹמֵר, אִם הָיָה מְפֻלָּשׁ מֵרֹאשׁ הַכֶּרֶם וְעַד סוֹפוֹ, הֲרֵי זֶה נִרְאֶה כְּבֵין שְׁנֵי כְרָמִים, וְזוֹרְעִים בְּתוֹכוֹ. וְאִם לָאו, הֲרֵי הוּא כְגָת. וְהַגַּת שֶׁבְּכֶרֶם עֲמֻקָּה עֲשָׂרָה וּרְחָבָה אַרְבָּעָה, רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר, זוֹרְעִים בְּתוֹכָהּ, וַחֲכָמִים אוֹסְרִים. שׁוֹמֵרָה שֶׁבַּכֶּרֶם, גְּבוֹהָה עֲשָׂרָה וּרְחָבָה אַרְבָּעָה, זוֹרְעִין בְּתוֹכָהּ. וְאִם הָיָה שֵׂעָר כּוֹתֵשׁ, אָסוּר:

Una trincea che attraversa una vigna dieci [spaccature] profonde e quattro [sponde] larghe, il rabbino Eliezer ben Yaakov dice, se [la trincea] è aperta [attraversa] dall'inizio della vigna fino alla fine, ha il aspetto di essere due vigneti e uno può seminare in esso, e in caso contrario, è [visto] come un vinificatore [in un vigneto dove è vietato seminare]. Un viticoltore in una vigna, con dieci [soffietti] profondi e quattro [soffietti] larghi, dice il rabbino Eliezer, uno può seminare in esso e i saggi dicono che lo proibiscono. Un tumulo di guardia [dove si trova il guardiano] in una vigna di dieci [larghezze di mano] alte e di quattro [larghezze di mano] larghe, si può seminare in essa, ma se le estremità dei rami della vite si intrecciano [sopra il tumulo] è proibito .

Esplora halakhah su Kil'ayim 5:3. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.