Commento su Kelim 17:1

כָּל כְּלֵי בַעֲלֵי בָתִּים, שִׁעוּרָן בְּרִמּוֹנִים. רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר, בְּמַה שֶּׁהֵן. קֻפּוֹת הַגַּנָּנִים, שִׁעוּרָן בַּאֲגֻדּוֹת שֶׁל יָרָק. שֶׁל בַּעֲלֵי בָתִּים, בְּתֶבֶן. שֶׁל בַּלָּנִין, בִּגְבָבָה. רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ אוֹמֵר, כֻּלָּן בְּרִמּוֹנִים:

Tutti i vasi [di legno, cuoio o osso] che appartengono ai proprietari di casa [diventano puri se vengono perforati con fori] delle dimensioni di melograni. Il rabbino Eliezer dice: [la dimensione del foro richiesto dipende] da cosa viene usata. giardinieri'cestini di verdure [diventano puri se i buchi in essi sono] delle dimensioni di fasci di verdure. I cestini delle famiglie [diventano puliti se i buchi sono] delle dimensioni di [fasci] di cannucce. Quelli di chi fa il bagno, se fasci di paglia [cadranno]. Il rabbino Yehoshua dice: in tutte queste dimensioni la dimensione è quella dei melograni.

Esplora commento su Kelim 17:1. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.