Tosefta sur Houlin 4:5

הַשּׁוֹחֵט אֶת הַבְּהֵמָה וּמָצָא בָהּ בֶּן שְׁמֹנָה חַי אוֹ מֵת, אוֹ בֶן תִּשְׁעָה מֵת, קוֹרְעוֹ וּמוֹצִיא אֶת דָּמוֹ. מָצָא בֶן תִּשְׁעָה חַי, טָעוּן שְׁחִיטָה, וְחַיָּב בְּאוֹתוֹ וְאֶת בְּנוֹ, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, שְׁחִיטַת אִמּוֹ מְטַהַרְתּוֹ. רַבִּי שִׁמְעוֹן שְׁזוּרִי אוֹמֵר, אֲפִלּוּ בֶן שְׁמֹנֶה שָׁנִים וְחוֹרֵשׁ בַּשָּׂדֶה, שְׁחִיטַת אִמּוֹ מְטַהַרְתּוֹ. קְרָעָהּ וּמָצָא בָהּ בֶּן תִּשְׁעָה חַי, טָעוּן שְׁחִיטָה, לְפִי שֶׁלֹּא נִשְׁחֲטָה אִמּוֹ:

"Celui qui a abattu un animal et trouvé en son sein un fœtus de huit mois - vivant ou mort, ou un fœtus mort de neuf mois, on le déchire pour que le sang sorte. Si on trouve un fœtus vivant de neuf mois, il faut l'abattage, et est sous l'obligation de lui et de sa progéniture [l'interdiction de tuer un animal et son enfant le même jour] », selon les mots du rabbin Meir. Mais les Sages disent: «Le massacre de la mère le permet [le fœtus sans abattage]». Le rabbin Shimon Shazuri dit: «Même [si le fœtus a atteint l'âge de] huit ans et laboure dans les champs, l'abattage de sa mère le permet». [Si] quelqu'un a déchiré [un animal] et trouvé en lui un [fœtus] de neuf mois, il doit être abattu, car sa mère n'a pas été abattue.

Explorez tosefta sur Houlin 4:5. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.