Responsa sur Péa 3:6
רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר, קַרְקַע בֵּית רֹבַע, חַיֶּבֶת בַּפֵּאָה. רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ אוֹמֵר, הָעוֹשָׂה סָאתַיִם. רַבִּי טַרְפוֹן אוֹמֵר, שִׁשָּׁה עַל שִׁשָּׁה טְפָחִים. רַבִּי יְהוּדָה בֶן בְּתֵירָה אוֹמֵר, כְּדֵי לִקְצֹר וְלִשְׁנוֹת. וַהֲלָכָה כִּדְבָרָיו. רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר, קַרְקַע כָּל שֶׁהוּא, חַיֶּבֶת בַּפֵּאָה, וּבַבִּכּוּרִים, וְלִכְתֹּב עָלָיו פְּרוֹזְבּוּל, וְלִקְנוֹת עִמּוֹ נְכָסִים שֶׁאֵין לָהֶם אַחֲרָיוּת בְּכֶסֶף וּבִשְׁטָר וּבַחֲזָקָה:
Le rabbin Eliezer dit: La terre [la taille d'un] beit rova [la mesure du quart] est obligatoire à Peah ; Rabbi Yehoshua dit: Cette [quantité de terre] qui produit deux Seah [une unité spécifique de volume]; Rabbi Tarfon dit: Six [largeurs de main] par six largeurs de main. Le rabbin Yehudah ben Beteirah dit: [La taille qui serait nécessaire] pour récolter et répéter, et la loi est selon ses paroles. Rabbi Akiva dit: Toute taille de terre est obligatoire à Peah et à Bikurim [Premiers fruits qui doivent être apportés au Temple et donnés au prêtre], et un Pruzbul [arrangement juridique qui évite l'annulation obligatoire des dettes personnelles l'année sabbatique en les notifiant au tribunal, et en étant par la suite nommé leur agent pour la collecte] peut être écrit contre lui, et les biens meubles sont acquis avec lui au moyen d'argent, de contrat ou de chazakah [action prise sur un bien pour formaliser son acquisition légale ].
Explorez responsa sur Péa 3:6. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.