Référence sur Téroumot 1:7

אֵין תּוֹרְמִין, לֹא בְמִדָּה, וְלֹא בְמִשְׁקָל, וְלֹא בְמִנְיָן. אֲבָל תּוֹרֵם הוּא אֶת הַמָּדוּד וְאֶת הַשָּׁקוּל וְאֶת הַמָּנוּי. אֵין תּוֹרְמִין בְּסַל וּבְקֻפָּה שֶׁהֵם שֶׁל מִדָּה, אֲבָל תּוֹרֵם הוּא בָהֶן חֶצְיָן וּשְׁלִישָׁן. לֹא יִתְרֹם בִּסְאָה חֶצְיָהּ, שֶׁחֶצְיָהּ מִדָּה:

On ne peut pas mettre de côté Terumah par mesure, par poids ou par nombre. Cependant, on peut mettre de côté Terumah de ce qui a été mesuré, pesé ou compté. On ne peut pas mettre de côté Terumah dans un panier ou un récipient avec une mesure connue. Cependant, on peut mettre de côté Terumah en eux [en les remplissant seulement] un demi ou un tiers. On ne peut pas mettre de côté Terumah dans [un conteneur qui contient un] Seah [unité spécifique de volume, en le remplissant seulement] la moitié, car la moitié est une mesure.

Explorez référence sur Téroumot 1:7. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.