Mishnah
Mishnah

Référence sur Péa 7:8

הַמַּקְדִּישׁ כַּרְמוֹ עַד שֶׁלֹּא נוֹדְעוּ בוֹ הָעוֹלְלוֹת, אֵין הָעוֹלְלוֹת לָעֲנִיִּים. מִשֶּׁנּוֹדְעוּ בוֹ הָעוֹלְלוֹת, הָעוֹלְלוֹת לָעֲנִיִּים. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, יִתְּנוּ שְׂכַר גִּדּוּלָיו לַהֶקְדֵּשׁ. אֵיזֶה הִיא שִׁכְחָה בֶּעָרִיס, כָּל שֶׁאֵינוֹ יָכוֹל לִפְשֹׁט אֶת יָדוֹ וְלִטְּלָהּ, וּבְרֹגְלִיּוֹת, מִשֶּׁיַּעֲבֹר הֵימֶנָּה:

Celui qui consacre sa vigne avant que les Olelot soient discernables, les Olelot ne sont pas pour les pauvres; après que les Olelot aient été discernables, les Olelot sont pour les pauvres. Le rabbin Yosi dit: Ils donnent la valeur de la croissance [ajoutée] [après la consécration] au trésor du Temple. Qu'est-ce qui est considéré comme Shikcha sur un treillis? Tout ce qu'il [c'est-à-dire le moissonneur] est incapable de prendre en étirant son bras. Et sur les coureurs? Quand il s'en va.

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Verset précédentChapitre completVerset suivant