Référence sur Mikvaot 9:6

עַל הַבְּגָדִים, מִצַּד אֶחָד, אֵינוֹ חוֹצֵץ. מִשְּׁנֵי צְדָדִין, חוֹצֵץ. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר מִשּׁוּם רַבִּי יִשְׁמָעֵאל, אַף מִצַּד אֶחָד. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, שֶׁל בַּנָּאִים, מִצַּד אֶחָד. וְשֶׁל בּוּר, מִשְּׁנֵי צְדָדִין:

Sur les vêtements, [si le poix ou la myrrhe est] d'un côté, il ne s'interpose pas; sur deux côtés, il s'interpose. Rabbi Yehuda dit au nom de Rabbi Yishmael: [il s'interpose] même d'un côté. Rabbi Yose dit: concernant ces [vêtements] qui appartiennent aux constructeurs, [il s'interpose quand il est] d'un côté; et concernant ceux-ci appartiennent aux boors, [il s'interpose quand c'est] des deux côtés.

Jastrow

Jastrow