Mishnah
Mishnah

Quoting%20commentary sur Tohorot 1:7

מִקְרָצוֹת נוֹשְׁכוֹת זוֹ בָזוֹ, וְכִכָּרִים נוֹשְׁכִין זֶה בָזֶה, נִטְמֵאת אַחַת מֵהֶן בְּשֶׁרֶץ, כֻּלָּן תְּחִלָּה. פֵּרְשׁוּ, כֻּלָּן תְּחִלָּה. בְּמַשְׁקִין, כֻּלָּן שְׁנִיּוֹת. פֵּרְשׁוּ, כֻּלָּן שְׁנִיּוֹת. בְּיָדַיִם, כֻּלָּן שְׁלִישִׁיּוֹת. פֵּרְשׁוּ, כֻּלָּן שְׁלִישִׁיּוֹת:

Morceaux de pâte qui se touchent ou pains qui se touchent, si l'un d'eux est rendu impur en [touchant] une vermine, ils sont tous [rendus] primaires [dans leur impureté; c'est-à-dire qu'ils deviennent tous d'un premier degré d'impureté]. S'ils étaient [alors] séparés, ils sont tous [encore] primaires [dans leur impureté]. En ce qui concerne les liquides [qui se touchent de la même manière, si un liquide est rendu impur par des liquides impurs, qui sont toujours d'un niveau d'impureté de premier degré, alors] ils sont tous d'un second degré [niveau d'impureté]; s'ils étaient [alors] séparés, ils sont tous [encore] d'un second degré. Si [ils ont été rendus impurs] par des mains [qui sont d'un niveau d'impureté de deuxième degré], ils sont tous d'un troisième degré.

Explorez quoting%20commentary sur Tohorot 1:7. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.

Verset précédentChapitre completVerset suivant