Quoting%20commentary sur Nedarim 3:9

הַנּוֹדֵר מִן הַיִּלּוֹדִים, מֻתָּר בַּנּוֹלָדִים. מִן הַנּוֹלָדִים, אָסוּר בַּיִּלּוֹדִים. רַבִּי מֵאִיר מַתִּיר אַף בַּיִּלּוֹדִים. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, לֹא נִתְכַּוֵּן זֶה אֶלָּא בְמִי שֶׁדַּרְכּוֹ לְהוֹלִיד:

Si quelqu'un se fait vœu de yilodim [connotant ceux qui sont déjà nés], il est autorisé à noladim [connotant ceux qui vont naître.] S'il se fait vœu de noladim, il est interdit (aussi) aux yilodim. R. Meir autorise également les yilodim. [Le gemara explique que quelque chose manque, et que c'est ce que cela veut dire: s'il se fait vœu de noladim, il lui est interdit de yilodim. R. Meir dit: Aussi celui qui se fait vœu de noladim est autorisé à yilodim, tout comme celui qui se fait vœu de yilodim est autorisé à noladim.] Et les sages disent: Celui-ci (qui a fait le vœu) ne vise que ceux qui procréent, [comme les hommes et les animaux, pour exclure les oiseaux et les poissons, qui ne se reproduisent pas, mais qui pondent des œufs.]

Explorez quoting%20commentary sur Nedarim 3:9. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.