Mishnah
Mishnah

Quotation sur Yoma 2:7

פַּר קָרֵב בְּעֶשְׂרִים וְאַרְבָּעָה, הָרֹאשׁ וְהָרֶגֶל, הָרֹאשׁ בְּאֶחָד, וְהָרֶגֶל בִּשְׁנַיִם. הָעֹקֶץ וְהָרֶגֶל, הָעֹקֶץ בִּשְׁנַיִם, וְהָרֶגֶל בִּשְׁנַיִם. הֶחָזֶה וְהַגֵּרָה, הֶחָזֶה בְּאֶחָד, וְהַגֵּרָה בִּשְׁלשָׁה. שְׁתֵּי יָדַיִם בִּשְׁנַיִם. שְׁתֵּי דְפָנּוֹת בִּשְׁנַיִם. הַקְּרָבַיִם וְהַסֹּלֶת וְהַיַּיִן בִּשְׁלשָׁה שְׁלשָׁה. בַּמֶּה דְבָרִים אֲמוּרִים, בְּקָרְבְּנוֹת צִבּוּר. אֲבָל בְּקָרְבַּן יָחִיד, אִם רָצָה לְהַקְרִיב, מַקְרִיב. הֶפְשֵׁטָן וְנִתּוּחָן שֶׁל אֵלּוּ וָאֵלּוּ שָׁוִין:

Un taureau est offert avec vingt-quatre (prêtres): la tête et la jambe —la tête avec un et la jambe avec deux; la queue et la jambe—la queue avec deux et la jambe avec deux; la poitrine et le gereh—le coffre avec un et le gereh avec trois; deux pattes antérieures, avec deux; deux cages thoraciques, avec deux; les entrailles, la farine et le vin, avec trois chacun. Quand est-ce ainsi? [que tous ces prêtres sont requis pour chaque bête et qu'une loterie est requise]? Avec des offres communes. Mais avec des offrandes individuelles, s'il [un prêtre] souhaite l'offrir [tout] [et sans loterie], il peut le faire. L'écorchage et le découpage des [offrandes individuelles et collectives] se ressemblent. [Ils peuvent être exécutés par un non-prêtre, ne nécessitant pas de Cohein.]

Explorez quotation sur Yoma 2:7. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.

Verset précédentChapitre completVerset suivant