Mishnah%20in%20talmud sur Haguiga 2:2

יוֹסֵי בֶּן יוֹעֶזֶר אוֹמֵר שֶׁלֹּא לִסְמוֹךְ, יוֹסֵי בֶּן יוֹחָנָן אוֹמֵר לִסְמוֹךְ. יְהוֹשֻׁעַ בֶּן פְּרַחְיָה אוֹמֵר שֶׁלֹּא לִסְמוֹךְ, נִתַּאי הָאַרְבֵּלִי אוֹמֵר לִסְמוֹךְ. יְהוּדָה בֶּן טַבַּאי אוֹמֵר שֶׁלֹּא לִסְמוֹךְ, שִׁמְעוֹן בֶּן שָׁטָח אוֹמֵר לִסְמוֹךְ. שְׁמַעְיָה אוֹמֵר לִסְמוֹךְ. אַבְטַלְיוֹן אוֹמֵר שֶׁלֹּא לִסְמוֹךְ. הִלֵּל וּמְנַחֵם לֹא נֶחְלְקוּ. יָצָא מְנַחֵם, נִכְנַס שַׁמַּאי. שַׁמַּאי אוֹמֵר שֶׁלֹּא לִסְמוֹךְ, הִלֵּל אוֹמֵר לִסְמוֹךְ. הָרִאשׁוֹנִים הָיוּ נְשִׂיאִים, וּשְׁנִיִּים לָהֶם אַב בֵּית דִּין:

Yossi b. Yoezer dit qu'il ne faut pas placer ses mains (sur la tête de l'animal avant de l'abattre) sur yom tov. Car il le fait de toutes ses forces et utilise ainsi l'animal (ce qui est interdit sur yom tov).] Yossi b. Yochanan dit qu'il devrait. [Cet argument a persisté entre les Nesi'im et les avoth beth-din dans toutes les générations.] Yehoshua b. Perachyah dit qu'il ne devrait pas placer les mains; Nitai Ha'arbeli dit qu'il devrait. Yehudah b. Tabbi dit il ne devrait pas placer les mains; Shimon b. Shetach dit qu'il devrait. Shemayah dit qu'il devrait placer les mains; Avtalyon dit qu'il ne devrait pas. Hillel et Menachem n'ont pas discuté. Menachem est parti [pour le service du roi et a cessé d'être le collègue de Hillel, car raison pour laquelle nous ne savons pas s'il s'est disputé ou non avec lui à ce sujet.] Shammai est entré [pour être av beth-din à la place de Menachem et il s'est disputé avec Hillel.] Shammai a dit qu'il ne devrait pas placer les mains; Hillel a dit qu'il devrait Le premier [dans chaque paire ci-dessus] était Nesi'im, le second, av beth-din.

Explorez mishnah%20in%20talmud sur Haguiga 2:2. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.