Mesorat%20hashas sur Zavim 2:3

הָרוֹאֶה קֶרִי, אֵינוֹ מִטַּמֵּא בְזִיבָה מֵעֵת לְעֵת. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, יוֹמוֹ. נָכְרִי שֶׁרָאָה קֶרִי וְנִתְגַּיֵּר, מִיָּד הוּא מִטַּמֵּא בְזִיבָה. הָרוֹאָה דָם וְהַמַּקְשָׁה, מֵעֵת לְעֵת. וְהַמַּכֶּה אֶת עַבְדּוֹ יוֹם יוֹמַיִם, מֵעֵת לְעֵת. כֶּלֶב שֶׁאָכַל בְּשַׂר הַמֵּת, שְׁלשָׁה יָמִים מֵעֵת לְעֵת, הֲרֵי הוּא כִבְרִיָּתוֹ:

Si l'on voit une émission séminale [suivie d'une deuxième émission], il ne transmet pas l'impureté par le biais de la ziva pendant une période de vingt-quatre heures [à partir du moment de l'observation]. Rabbi Yose dit, [seulement] ce jour-là. Un non-juif qui a vu une émission séminale et s'est converti, il est immédiatement impur par le biais de la zivah . Si une [une femme] a vu du sang [menstruel] ou a eu des difficultés [pendant le travail], [le temps prescrit pour rendre les choses qu'elle a touchées impures] est de 24 heures. Celui qui frappe son esclave, le «jour ou deux» [dont parle la Torah (Exode 21:21)] est une période de vingt-quatre heures. Si un chien a mangé la chair d'un cadavre [humain], [la chair reste] dans son état naturel pendant trois jours [périodes de vingt-quatre heures].

Explorez mesorat%20hashas sur Zavim 2:3. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.