Mishnah
Mishnah

Mesorat%20hashas sur Shabbat 9:6

פִּלְפֶּלֶת, כָּל שֶׁהוּא. וְעִטְרָן, כָּל שֶׁהוּא. מִינֵי בְשָׂמִים וּמִינֵי מַתָּכוֹת, כָּל שֶׁהֵן. מֵאַבְנֵי הַמִּזְבֵּחַ וּמֵעֲפַר הַמִּזְבֵּחַ, מֶקֶק סְפָרִים וּמֶקֶק מִטְפְּחוֹתֵיהֶם, כָּל שֶׁהוּא, שֶׁמַּצְנִיעִין אוֹתָן לְגָנְזָן. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, אַף הַמּוֹצִיא מִמְּשַׁמְּשֵׁי עֲבוֹדַת כּוֹכָבִים, כָּל שֶׁהוּא, שֶׁנֶּאֱמַר (דברים יג) וְלֹא יִדְבַּק בְּיָדְךָ מְאוּמָה מִן הַחֵרֶם:

Pilpeleth [efficace comme déodorant pour la bouche. Ce n'est pas notre pilpel (poivre)], n'importe quelle quantité; itran [utilisé pour guérir la migraine], n'importe quelle quantité. Épices et métaux, [dont de petits aiguillons peuvent être faits], n'importe quelle quantité. (Particules) des pierres de l'autel, de la terre de l'autel, du moule (mekek) des livres et du moule de leurs couvertures ["mekek", pourriture, comme dans (Zacharie 14:12): "hamek besaro "(" Sa chair se décomposera ")], n'importe quelle quantité, car elles sont sécrétées. [(Toutes les choses de la sainteté doivent être sécrétées.)] R. Yehudah dit: Aussi (responsable est) celui qui prend n'importe quel montant des dépendances de l'idolâtrie, à savoir. (Deutéronome 13:18): "Qu'il n'adhère à votre main rien du butin" (de l'idolâtrie), [d'où l'on voit que l'Écriture lui a accordé une signification en l'interdisant; et il apporte un grand amendement en supprimant l'idolâtrie de sa maison. La halakha n'est pas conforme à R. Yehudah.]

Explorez mesorat%20hashas sur Shabbat 9:6. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.

Verset précédentChapitre completVerset suivant