Mesorat%20hashas sur Kritout 6:6

הַמַּפְרִישׁ שְׁתֵּי סְלָעִים לְאָשָׁם וְלָקַח בָּהֶן שְׁנֵי אֵילִים לְאָשָׁם, אִם הָיָה אַחַד מֵהֶן יָפֶה שְׁתֵּי סְלָעִים, יִקְרַב לַאֲשָׁמוֹ, וְהַשֵּׁנִי יִרְעֶה עַד שֶׁיִּסְתָּאֵב, וְיִמָּכֵר, וְיִפְּלוּ דָמָיו לִנְדָבָה. לָקַח בָּהֶן שְׁנֵי אֵילִים לְחֻלִּין, אֶחָד יָפֶה שְׁתֵּי סְלָעִים וְאֶחָד יָפֶה עֲשָׂרָה זוּז, הַיָּפֶה שְׁתֵּי סְלָעִים יִקְרַב לַאֲשָׁמוֹ, וְהַשֵּׁנִי לִמְעִילָתוֹ. אֶחָד לְאָשָׁם וְאֶחָד לְחֻלִּין, אִם הָיָה שֶׁל אָשָׁם יָפֶה שְׁתֵּי סְלָעִים, יִקְרַב לַאֲשָׁמוֹ, וְהַשֵּׁנִי לִמְעִילָתוֹ, וְיָבִיא עִמָּהּ סֶלַע וְחֻמְשָׁהּ:

[Si] l'un désignait deux Sela [un Sela est une pièce d'une valeur de quatre Dinar ] pour un Asham et avec eux achetait deux béliers pour un Asham : si l'un valait deux Sela, il est offert pour son Asham , et le second broute jusqu'à ce qu'il devient tachée, après quoi il est vendu et l'argent est utilisé pour des offrandes volontaires. [Si avec les deux Sela désignés ] il a acheté deux béliers pour un usage non sacré, l'un valant deux Sela et l'autre valant dix Zuz [dix Zuz étant égal à 2,5 Sela ], ce qui vaut deux Sela est offert pour son Asham et le second pour sa Me'ilah [abus de biens consacrés]. [Si avec les deux Sela désignés il a acheté deux béliers] un pour un Asham et un pour un usage ordinaire, si celui pour l' Asham valait deux Sela, il est offert pour son Asham et le second [est offert] pour son Moi ' ilah et avec lui il apporte un Sela et son cinquième [supplémentaire].

Explorez mesorat%20hashas sur Kritout 6:6. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.