Mesorat%20hashas sur Bikkurim 3:2

כֵּיצַד מַעֲלִין אֶת הַבִּכּוּרִים. כָּל הָעֲיָרוֹת שֶׁבַּמַּעֲמָד מִתְכַּנְּסוֹת לָעִיר שֶׁל מַעֲמָד, וְלָנִין בִּרְחוֹבָהּ שֶׁל עִיר, וְלֹא הָיוּ נִכְנָסִין לַבָּתִּים. וְלַמַּשְׁכִּים, הָיָה הַמְמֻנֶּה אוֹמֵר (ירמיה לא), קוּמוּ וְנַעֲלֶה צִיּוֹן אֶל בֵּית ה' אֱלֹהֵינוּ:

Comment font-ils monter les Bikkurim [à Jérusalem]? Toutes les villes d'une Ma'amad [l'une des 24 régions, chacune envoyant à son tour une délégation au Temple pour être présente et représenter le peuple entier aux sacrifices publics] iraient dans la ville [centrale] de la Ma'amad et dormir dans les rues de cette ville sans entrer dans les maisons. Quand ils se levaient, le surveillant disait: "Lève-toi! Montons à Sion, à la maison du Seigneur notre Dieu!"

Explorez mesorat%20hashas sur Bikkurim 3:2. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.