Commentaire sur Pesahim 5:10

קְרָעוֹ וְהוֹצִיא אֵמוּרָיו, נְתָנוֹ בְמָגִיס וְהִקְטִירָן עַל גַּבֵּי הַמִּזְבֵּחַ. יָצְתָה כַת רִאשׁוֹנָה וְיָשְׁבָה לָהּ בְּהַר הַבַּיִת, שְׁנִיָּה בַּחֵיל, וְהַשְּׁלִישִׁית בִּמְקוֹמָהּ עוֹמֶדֶת. חֲשֵׁכָה, יָצְאוּ וְצָלוּ אֶת פִּסְחֵיהֶן:

Après l'avoir ouvert et sorti son eimurin [les graisses offertes sur l'autel], il les place dans un maggis [un plat. (Le targum de "ses plats" est "magisohi")], et il (le Cohein) les fume sur l'autel. Après le départ du premier groupe, il attend sur le Mont du Temple [Ceci, le Shabbath, quand ils ne peuvent pas accomplir leur Pessa'h]; le second, dans le chel [entre le soreg (une des approches de la fortification du Temple) et le mur de la cour des femmes au début de l'ascension du Temple]; et le troisième reste à sa place. Quand la nuit est tombée, ils sont sortis et ont rôti leur Pessa'h, [la torréfaction de Pessa'h ne prévalant pas sur Chabbat.]

Explorez commentaire sur Pesahim 5:10. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.