Tosefta sobre Kidushín 2:6

הַמְקַדֵּשׁ שְׁתֵּי נָשִׁים בְּשָׁוֶה פְרוּטָה, אוֹ אִשָּׁה אַחַת בְּפָחוֹת מִשָּׁוֶה פְרוּטָה, אַף עַל פִּי שֶׁשָּׁלַח סִבְלוֹנוֹת לְאַחַר מִכָּאן, אֵינָהּ מְקֻדֶּשֶׁת, שֶׁמֵּחֲמַת קִדּוּשִׁין הָרִאשׁוֹנִים שָׁלַח. וְכֵן קָטָן שֶׁקִּדֵּשׁ:

Si una prometía a dos mujeres con el valor de un p'rutah o una mujer con menos del valor de un p'rutah, incluso si él envió sivlonoth después ["sivlonoth" son regalos que el novio envía habitualmente a su prometido], ella No está comprometido. [No decimos que él sabía que el compromiso no se había consumado y que su intención era consumarlo con estos sivlonoth], pero [decimos que] lo envió debido a (lo que pensó que era de buena fe) compromiso original . Lo mismo se aplica a un menor que se comprometió [y envió sivlonoth cuando llegó a la mayoría de edad].

Explora tosefta sobre Kidushín 2:6. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.