Talmud sobre Eruvin 7:9

אָמַר רַבִּי יוֹסֵי, בַּמֶּה דְבָרִים אֲמוּרִים, בִּתְחִלַּת עֵרוּב. אֲבָל בִּשְׁיָרֵי עֵרוּב, כָּל שֶׁהוּא. וְלֹא אָמְרוּ לְעָרֵב בַּחֲצֵרוֹת אֶלָּא כְדֵי שֶׁלֹּא לְשַׁכֵּחַ אֶת הַתִּינוֹקוֹת:

R. Yossi dijo: ¿Cuándo es esto [que se requieren las cantidades anteriores]? Al comienzo de (la fabricación de) el eruv, pero con el remanente del eruv [es decir, con lo que cayó por debajo de la cantidad requerida], cualquier cantidad es suficiente, ya que ordenaron hacer un eruv en los patios [después de haber hecho una asociación en el mavui] solo para que [la institución del patio eruvin] no sea olvidada por los niños, que no conocen la asociación en el mavui, por lo que somos indulgentes a este respecto. Pero a pesar de que esto (lo anterior) es la razón de esta ordenanza, la halajá no está de acuerdo con R. Yossi con respecto al remanente del eruv. No gobernamos tan indulgente (como él lo hace)].

Explora talmud sobre Eruvin 7:9. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.