Related sobre Yoma 1:4

כָּל שִׁבְעַת הַיָּמִים לֹא הָיוּ מוֹנְעִין מִמֶּנּוּ מַאֲכָל וּמִשְׁתֶּה, עֶרֶב יוֹם הַכִּפּוּרִים עִם חֲשֵׁכָה, לֹא הָיוּ מַנִּיחִים אוֹתוֹ לֶאֱכֹל הַרְבֵּה, מִפְּנֵי שֶׁהַמַּאֲכָל מֵבִיא אֶת הַשֵּׁנָה:

Los siete días no le guardaron comida ni bebida; pero cuando comenzó a oscurecer en la víspera de Yom Kippur, no le permitieron comer mucho, porque comer le induce el sueño. [No le permitieron comer mucho incluso de aquellos alimentos que no causan que uno se caliente, y le ocultaron por completo aquellos alimentos que aumentan el calor y el semen, como leche, huevos, carne, aceite, vino viejo y similares.]

Explora related sobre Yoma 1:4. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.