Related%20passage sobre Guitín 6:1
הָאוֹמֵר הִתְקַבֵּל גֵּט זֶה לְאִשְׁתִּי אוֹ הוֹלֵךְ גֵּט זֶה לְאִשְׁתִּי, אִם רָצָה לַחֲזֹר, יַחֲזֹר. הָאִשָּׁה שֶׁאָמְרָה, הִתְקַבֵּל לִי גִטִּי, אִם רָצָה לַחֲזֹר, לֹא יַחֲזֹר. לְפִיכָךְ, אִם אָמַר לוֹ הַבַּעַל, אִי אֶפְשִׁי שֶׁתְּקַבֵּל לָהּ אֶלָּא הוֹלֵךְ וְתֵן לָהּ, אִם רָצָה לַחֲזֹר, יַחֲזֹר. רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר, אַף הָאוֹמֶרֶת טֹל לִי גִטִּי, אִם רָצָה לַחֲזֹר, לֹא יַחֲזֹר:
Si uno dice: "Reciba este obsequio para mi esposa" o: "Entregue este obsequio a mi esposa", si desea rescindirlo, puede hacerlo, [porque un obsequio es una responsabilidad para una mujer, y uno puede no imponga una responsabilidad a otro sin su conocimiento.] Si una mujer le dijo (a un mensajero): "Recíbeme lo que necesito", si desea rescindirlo, no puede hacerlo, [ya que ella lo nombró mensajero , él es como su "mano", y ella se divorcia de inmediato cuando recibe el cobro.] Por lo tanto, si el esposo le dice: "No quiero que lo recibas por ella, sino ve y dáselo a ella, "Si desea rescindirlo, puede hacerlo. R. Shimon b. Gamliel dice: Además, si ella dijo: "Tol me consigue por mí", si desea rescindirlo, puede que no lo haga "[" Tol "denota" tomar ". La halajá está de acuerdo con R. Shimon b . Gamliel.]
Explora related%20passage sobre Guitín 6:1. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.