Quoting%20commentary sobre Shevuot 6:2
מָנֶה לִי בְיָדֶךָ, אָמַר לוֹ בִּפְנֵי עֵדִים הֵן. לְמָחָר אָמַר לוֹ תְּנֵהוּ לִי. נְתַתִּיו לָךְ, פָּטוּר. אֵין לְךָ בְיָדִי, חַיָּב. מָנֶה לִי בְיָדֶךָ, אָמַר לוֹ הֵן, אַל תִּתְּנֵהוּ לִי אֶלָּא בְעֵדִים. לְמָחָר אָמַר לוֹ תְּנֵהוּ לִי, נְתַתִּיו לָךְ, חַיָּב, מִפְּנֵי שֶׁצָּרִיךְ לִתְּנוֹ לוֹ בְעֵדִים:
"Me debes una litra (una libra) de oro — "Solo le debo una litra de plata", está exento (de un juramento), [la admisión no es del "tipo" de la reclamación. "" Me debes un dinar de oro " —"Le debo solo un dinar de plata", o "un charco", o "un p'rutah", es responsable, porque todos son una especie de moneda. "Me debes un kor de productos"—"Solo te debo un lethech [medio kor, quince sa'ah] de pulso", no es responsable. "Me debes un kor de frutas"—"Solo le debo un latido de pulso", es responsable, porque el pulso está incluido en "frutas". Si reclamó trigo y la otra cebada admitida, está exento. R. Gamliel dice que él es responsable. Si reclamaba jarras [llenas de] aceite, y los otros recipientes [vacíos] admitidos—Admon dice: Desde que admitió parte del reclamo, jura. [Porque es como uno reclama trigo y cebada, y el otro admite uno de ellos. La halajá está de acuerdo con Admon, pero no está de acuerdo con R. Gamliel, quien dictamina que hay responsabilidad con un reclamo de trigo y una admisión de cebada.] Los sabios dicen que la admisión no es del "tipo" de la reclamación. R. Gamliel dijo: "Veo (es decir, coincido con) las palabras de Admon". Si reclamó barcos y tierra, y los otros barcos admitidos y tierra negada, (o admitió) tierra y barcos negados, está exento [de un juramento obligatorio de la Torá. (Él jura) ni por tierra ni por embarcaciones, la admisión de tierra que no lo somete a un juramento, no se exige juramento por tierra.] Si admitió algo de tierra, está exento. Si admitió algunos buques, [habiendo admisión y negación sin tierra], es responsable [jurar también por la tierra, a través de un gilgul shvuah (un "juramento" enrollado)], propiedad sin consolidar "llevando" propiedad ligada para juramento de responsabilidad.
Explora quoting%20commentary sobre Shevuot 6:2. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.