Quoting%20commentary sobre Pesahim 2:4

הָאוֹכֵל תְּרוּמַת חָמֵץ בְּפֶסַח בְּשׁוֹגֵג, מְשַׁלֵּם קֶרֶן וְחֹמֶשׁ. בְּמֵזִיד, פָּטוּר מִתַּשְׁלוּמִים וּמִדְּמֵי עֵצִים:

Si uno come terumah de jametz en Pesaj sin saberlo [si estaba inconsciente con respecto al terumah, incluso si estaba sabiendo con respecto al jametz], paga al director y un quinto, [aunque está prohibido obtener placer de jametz en Pesaj, y no vale nada. Porque con respecto a quien come terumah sin saberlo, está escrito (Levítico 22:14): "Y le dará al Cohein lo santo"— algo que puede volverse santo —no dinero, sino fruta. Y lo que se paga se convierte en terumah, de modo que no es el valor monetario lo que se está pagando.] (Si se lo come) a sabiendas, [Si estaba ingenioso con respecto al terumah, incluso si fuera inconsciente con respecto al jametz ], está exento del pago y del valor de la madera. [Si fuera terumah impuro, no paga el valor de la madera, que puede usarse como combustible para cocinar. Porque si fuera ingenioso con respecto a la terumah, es como cualquier otro ladrón, y paga dinero, en relación con el valor y no en relación con la cantidad. Pero el jametz en Pesaj no tiene valor, porque el beneficio puede no derivarse de él, y también está prohibido como combustible, por lo que no ha causado ninguna pérdida (para Cohein).]

Explora quoting%20commentary sobre Pesahim 2:4. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.