Mishná sobre Keilim 21:1
הַנּוֹגֵעַ בַּכֹּבֶד הָעֶלְיוֹן, בַּכֹּבֶד הַתַּחְתּוֹן, בַּנִּירִים, וּבַקֵּירוֹס, וּבְחוּט שֶׁהֶעֱבִירוֹ עַל גַּבֵּי אַרְגָּמָן, וּבְעִירָה שֶׁאֵינוֹ עָתִיד לְהַחֲזִירָהּ, טָהוֹר. בְּנֶפֶשׁ הַמַּסֶּכֶת, וּבַשְּׁתִי הָעוֹמֵד, וּבְכָפוּל שֶׁהֶעֱבִירוֹ עַל גַּבֵּי הָאַרְגָּמָן, וּבְעִירָה שֶׁהִיא עֲתִידָה לְהַחֲזִירָהּ, טָמֵא. הַנּוֹגֵעַ בַּצֶּמֶר שֶׁעַל הָאִימָּה, בָּאַשְׁוָיָה, טָהוֹר. הַנּוֹגֵעַ בַּפִּיקָה, עַד שֶׁלֹּא פֵרְעָהּ, טָמֵא. מִשֶּׁפֵּרְעָהּ, טָהוֹר:
Quien toca la viga superior [de un telar], la viga inferior, los heddles, la franja de urdimbre, el hilo que dibujan sobre el material púrpura, o el hilo en la lanzadera que no se tejerá, permanece puro. [Si toca] el tejido, la urdimbre de pie, el hilo doble que se dibuja sobre el material púrpura o el hilo en la lanzadera que se tejerá, se vuelve impuro. Quien toca la lana que está en la rueca, o en el carrete, permanece puro. Si toca la bobina del huso: antes de que se descubriera, es impuro; después de que se descubrió, permanece puro.