Mesorat%20hashas sobre Zevahim 2:1

כָּל הַזְּבָחִים שֶׁקִּבֵּל דָּמָן זָר, אוֹנֵן, טְבוּל יוֹם, מְחֻסַּר בְּגָדִים, מְחֻסַּר כִּפּוּרִים, שֶׁלֹּא רְחוּץ יָדַיִם וְרַגְלַיִם, עָרֵל, טָמֵא, יוֹשֵׁב, עוֹמֵד עַל גַּבֵּי כֵלִים, עַל גַּבֵּי בְהֵמָה, עַל גַּבֵּי רַגְלֵי חֲבֵרוֹ, פָּסָל. קִבֵּל בַּשְּׂמֹאל, פָּסָל. רַבִּי שִׁמְעוֹן מַכְשִׁיר. נִשְׁפַּךְ הַדָּם עַל הָרִצְפָּה וַאֲסָפוֹ, פָּסוּל. נְתָנוֹ עַל גַּבֵּי הַכֶּבֶשׁ שֶׁלֹּא כְנֶגֶד הַיְסוֹד, נָתַן אֶת הַנִּתָּנִין לְמַטָּן, לְמַעְלָן, וְאֶת הַנִּתָּנִין לְמַעְלָן, לְמַטָּן, אֶת הַנִּתָּנִים בִּפְנִים, בַּחוּץ, וְאֶת הַנִּתָּנִין בַּחוּץ, בִּפְנִים, פָּסוּל וְאֵין בּוֹ כָרֵת:

Todas las ofrendas cuya sangre fue recolectada por un no sacerdote, [o] por un Onen [una persona cuyo pariente cercano ha muerto pero aún no ha sido enterrado], [o] por un Tevul Yom [una persona que se ha sumergido ese día por purificación, pero que debe esperar a que caiga la noche para ser completamente puro], [o] por una persona que carece de vestimentas [sacerdotales], [o] por un Mechusar Kippurim [uno que se ha purificado por inmersión pero aún necesita traer un sacrificio antes de comer de las ofrendas], [o] por una persona con manos y pies sin lavar, [o] por una persona no circuncidada, [o] por una persona impura, [o] por una persona que está sentada, [o] por alguien que está parado en vasos, [o] en un animal, [o] en los pies de su amigo - estas [ofrendas] no son válidas. Si uno recogió [la sangre] con su [mano] izquierda, ha invalidado [la ofrenda]. El rabino Shimon lo considera válido. [Si la sangre] se derramó en el suelo y él [un sacerdote] la recogió, no es válida. Si lo roció [la sangre] en la rampa, [o en un lugar] no al lado de la base [del altar], [o] si roció [sangre] que debería rociarse debajo [el punto medio del altar] arriba [ it], [o si roció sangre] que debería rociarse sobre el punto medio del altar] debajo [it], o [si roció sangre] que debería rociarse dentro [el Templo en el altar interior, en el] afuera [altar], o [si roció sangre] que debería ser [rociado por fuera] [altar] por dentro [altar], no es válido pero no está sujeto a Karet [escisión a manos del cielo].

Explora mesorat%20hashas sobre Zevahim 2:1. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.