Mesorat%20hashas sobre Shevuot 3:9
שְׁבוּעָה שֶׁאֹכַל כִּכָּר זוֹ, שְׁבוּעָה שֶׁלֹּא אֹכֲלֶנָּה, הָרִאשׁוֹנָה שְׁבוּעַת בִּטּוּי וְהַשְּׁנִיָּה שְׁבוּעַת שָׁוְא. אֲכָלָהּ, עָבַר עַל שְׁבוּעַת שָׁוְא. לֹא אֲכָלָהּ, עָבַר עַל שְׁבוּעַת בִּטּוּי:
"Juro que comeré este pan. Juro que no lo comeré", el primero es un juramento de pronunciamiento; el segundo, un vano juramento. Si se lo come, está en transgresión de un vano juramento. Si no lo come, está en transgresión de un juramento de pronunciamiento. [Esta es la intención: si se la come, transgrede un vano juramento solo. Si no se lo come, también transgrede un juramento de pronunciamiento. Porque cuando jura "comeré este pan", está obligado a comerlo. De modo que cuando él jura "No lo comeré", está jurando no realizar una mitzvá, y recibe franjas por juramento vano si lo come o no. Y si no lo come, es responsable dos veces: por un juramento vano y por un juramento de pronunciamiento.]
Explora mesorat%20hashas sobre Shevuot 3:9. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.