Mesorat%20hashas sobre Meilá 1:1

קָדְשֵׁי קָדָשִׁים שֶׁשְּׁחָטָן בַּדָּרוֹם, מוֹעֲלִים בָּהֶן. שְׁחָטָן בַּדָּרוֹם וְקִבֵּל דָּמָן בַּצָּפוֹן, בַּצָּפוֹן וְקִבֵּל דָּמָן בַּדָּרוֹם, שְׁחָטָן בַּיּוֹם וְזָרַק בַּלַּיְלָה, בַּלַּיְלָה וְזָרַק בַּיּוֹם, אוֹ שֶׁשְּׁחָטָן חוּץ לִזְמַנָּן וְחוּץ לִמְקוֹמָן, מוֹעֲלִין בָּהֶן. כְּלָל אָמַר רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ, כֹּל שֶׁהָיָה לָהּ שְׁעַת הֶתֵּר לַכֹּהֲנִים, אֵין מוֹעֲלִין בָּהּ. וְשֶׁלֹּא הָיָה לָהּ שְׁעַת הֶתֵּר לַכֹּהֲנִים, מוֹעֲלִין בָּהּ. אֵיזוֹ הִיא שֶׁהָיָה לָהּ שְׁעַת הֶתֵּר לַכֹּהֲנִים. שֶׁלָּנָה, וְשֶׁנִּטְמְאָה, וְשֶׁיָּצְאָה. אֵיזוֹ הִיא שֶׁלֹּא הָיָה לָהּ שְׁעַת הֶתֵּר לַכֹּהֲנִים. שֶׁנִּשְׁחֲטָה חוּץ לִזְמַנָּהּ, חוּץ לִמְקוֹמָהּ, וְשֶׁקִּבְּלוּ פְסוּלִין וְזָרְקוּ אֶת דָּמָהּ:

[Ofrendas de] Kodshei kodashim [sacrificios del más alto grado de santidad, pueden ser sacrificados solo en la esquina noroeste del altar, y consumidos solo dentro del recinto del Templo por sacerdotes varones, o quemados por completo.] Que fueron sacrificados en el sur [del Patio del Templo] es responsable de me'ilah [mal uso de la propiedad consagrada]. [Aquí hay algunos ejemplos]. Si fueron sacrificados en el [lado] sur, pero su sangre fue recogida en el [lado] norte; si fueron sacrificados en el norte, pero su sangre fue recogida en el sur; si fueron sacrificados durante el día, y su sangre fue rociada por la noche; [si fueron masacrados] en la noche, y su sangre fue rociada durante el día; o uno los mató [con la intención de comerlo] después de su tiempo [designado] o fuera de su lugar [permitido], uno es responsable de me'ilah . El rabino Yehoshua dijo una regla general: cualquier [ofrenda] que tuvo incluso un breve período de tiempo cuando se le permitió a los kohanim [sacerdotes], no es responsable de me'ilah . [Sin embargo] todo lo que no tuvo un breve período de tiempo cuando se les permitió a los kohanim , uno es responsable de mí'ilah . ¿Qué es [un ejemplo de sacrificio] que tuvo un breve tiempo permitido para los kohanim ? Si se dejó más allá de su tiempo [permitido], o si se convirtió en tamei [contaminado], o salió [fue retirado del Patio del Templo]. ¿Qué es [un ejemplo de sacrificio] que no tuvo un breve tiempo permitido para los kohanim ? Si fue sacrificado [con la intención inválida de comerlo] más allá de su tiempo [designado] o fuera de su lugar [permitido], o un inválido [ kohen ] se reunió y roció su sangre.

Explora mesorat%20hashas sobre Meilá 1:1. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.