Mischna
Mischna

Related%20passage zu Kiddushin 4:12

לֹא יִתְיַחֵד אָדָם עִם שְׁתֵּי נָשִׁים, אֲבָל אִשָּׁה אַחַת מִתְיַחֶדֶת עִם שְׁנֵי אֲנָשִׁים. רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר, אַף אִישׁ אֶחָד מִתְיַחֵד עִם שְׁתֵּי נָשִׁים בִּזְמַן שֶׁאִשְׁתּוֹ עִמּוֹ וְיָשֵׁן עִמָּהֶם בְּפֻנְדְּקִי, מִפְּנֵי שֶׁאִשְׁתּוֹ מְשַׁמַּרְתּוֹ. מִתְיַחֵד אָדָם עִם אִמּוֹ וְעִם בִּתּוֹ, וְיָשֵׁן עִמָּהֶם בְּקֵרוּב בָּשָׂר. וְאִם הִגְדִּילוּ, זוֹ יְשֵׁנָה בִכְסוּתָהּ וְזֶה יָשֵׁן בִּכְסוּתוֹ:

Ein Mann mag nicht allein mit zwei Frauen sein [denn Frauen sind willensschwach und die beiden zusammen könnten der Verlockung erliegen], aber eine Frau mag allein mit zwei Männern sein [denn ein Mann würde sich in Gegenwart des anderen schämen . Die Halacha: Eine Frau darf nicht allein mit zwei Männern sein, und es versteht sich von selbst, dass ein Mann nicht allein mit zwei Frauen sein darf, es sei denn, die beiden waren Rivalen (Zaroth) oder Yevamoth oder eine Frau und die Tochter ihres Mannes. oder eine Frau und ihre Schwiegermutter (oder eine Frau mit einem jungen Mädchen, das weiß, was Zusammenleben bedeutet und sich nicht hingibt), weil diese sich gegenseitig hassen und fürchten. Ebenso fürchtet sie ein junges Mädchen, damit sie nicht sieht und erzählt. Und Streifen werden verabreicht, um mit einer einzelnen Frau allein zu sein und um mit Arayoth allein zu sein, außer mit einer verheirateten Frau, wobei Streifen in diesem Fall nicht verabreicht werden, um ihre Kinder nicht in Verruf zu bringen. Und es ist erlaubt, mit einem Tier oder mit (einem anderen) Mann allein zu sein, denn Israel steht nicht im Verdacht von Homosexualität oder Zooerastie.] R. Shimon sagt: Auch ein Mann kann mit zwei Frauen allein sein, wenn seine Frau bei ihm ist und er kann (allein) mit ihnen in einem Gasthaus schlafen, denn seine Frau bewacht ihn. Ein Mann kann mit seiner Mutter und seiner Tochter allein sein und mit ihnen in fleischlichem Kontakt schlafen. Und wenn sie erwachsen sind [die Tochter ist zwölf Jahre und einen Tag alt, und der Junge, dreizehn Jahre und ein Tag], schläft sie in ihrem Gewand und er schläft in seinem. [Und wenn sie sich schämt, nackt vor ihm zu stehen, auch wenn sie jünger ist, schläft sie in ihrem Gewand und er in seinem.]

Erkunde related%20passage zu Kiddushin 4:12. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.

Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers