Related%20passage zu Arakhin 1:1

הַכֹּל מַעֲרִיכִין וְנֶעֱרָכִין, נוֹדְרִים וְנִדָּרִים, כֹּהֲנִים וּלְוִיִּם וְיִשְׂרְאֵלִים, נָשִׁים וַעֲבָדִים. טֻמְטוּם וְאַנְדְּרוֹגִינוֹס, נוֹדְרִים וְנִדָּרִים וּמַעֲרִיכִין, אֲבָל לֹא נֶעֱרָכִין, שֶׁאֵינוֹ נֶעֱרָךְ אֶלָּא זָכָר וַדַּאי וּנְקֵבָה וַדָּאִית. חֵרֵשׁ, שׁוֹטֶה וְקָטָן, נִדָּרִין וְנֶעֱרָכִין, אֲבָל לֹא נוֹדְרִין וְלֹא מַעֲרִיכִין, מִפְּנֵי שֶׁאֵין בָּהֶם דָּעַת. פָּחוּת מִבֶּן חֹדֶשׁ, נִדָּר אֲבָל לֹא נֶעֱרָךְ:

Alle sind in der Lage zu bewerten [dh den eigenen Wert dem Tempelfonds zu verpfänden], zu bewerten [durch das Versprechen eines anderen], [den Wert eines anderen dem Tempelfonds zu schwören] oder ihren Wert zu schwören: Priester, Leviten, Israeliten, Frauen und Sklaven. Menschen, deren Geschlecht unbekannt ist, oder Zwitter, sind in der Lage, [über den Wert eines anderen] zu schwören, ihren Wert zu schwören und zu bewerten, aber sie sind nicht geeignet, bewertet zu werden, da nur diejenigen bewertet werden, die definitiv männlich oder definitiv weiblich sind . Ein Taubstummer, eine verrückte Person und ein Minderjähriger sind in der Lage, ihren Wert zu schwören und bewertet zu werden, aber sie sind nicht in der Lage, [über den Wert eines anderen] zu schwören oder zu bewerten, weil sie nicht als vorsätzlich fähig angesehen werden. Ein Baby, das jünger als ein Monat ist, kann gelobt, aber nicht bewertet werden.

Erkunde related%20passage zu Arakhin 1:1. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.