Mischna
Mischna

Nachschlagewerk zu Yevamot 13:11

גְּדוֹלָה וּקְטַנָּה, בָּא יָבָם עַל הַגְּדוֹלָה, וְחָזַר וּבָא עַל הַקְּטַנָּה, אוֹ שֶׁבָּא אָחִיו עַל הַקְּטַנָּה, לֹא פָסַל אֶת הַגְּדוֹלָה. בָּא יָבָם עַל הַקְּטַנָּה, וְחָזַר וּבָא עַל הַגְּדוֹלָה, אוֹ שֶׁבָּא אָחִיו עַל הַגְּדוֹלָה, פָּסַל אֶת הַקְּטַנָּה. רַבִּי אֶלְעָזָר אוֹמֵר, מְלַמְּדִין הַקְּטַנָּה שֶׁתְּמָאֵן בּוֹ:

Wenn ein Yavam-Minderjähriger mit einem Yevamah-Minderjährigen zusammenlebt, sollen sie miteinander "aufwachsen" [und er kann sich nicht von ihr scheiden lassen, bis er volljährig ist, denn das Erhalten eines Minderjährigen ist kein Erhalten.] Wenn er mit ihm zusammenlebt Als Yevamah-Erwachsene soll sie warten, bis er volljährig ist. Wenn die Yevamah mitten in dreißig Tagen sagte [nachdem die Yavam sie genommen hatte]: Ich war nicht zusammen mit [und die Yavam sagt: Ich habe mit dir zusammengelebt, und ein Get genügt dir], ist er gezwungen, ihr zu geben Chalitzah. [Denn sie wird geglaubt. Bis zu dreißig Tagen kann man sich zurückhalten und nicht zusammenleben.] Nach dreißig Tagen wird er gebeten, ihr Chalitzah zu geben. [Nach dreißig Tagen wird ihm geglaubt; denn ein Mann kann sich nicht länger als dreißig Tage vom Zusammenleben zurückhalten. Es ist ihr jedoch nicht gestattet, sich verboten zu haben und Chalitzah zu brauchen, so dass er gebeten wird, ihr Chalitzah zu geben. Aber er ist nicht gezwungen, denn er sagt, dass er mit ihr zusammenlebte. In Bezug darauf, dass er gezwungen war, mitten in dreißig Tagen Chalitzah zu geben, und dass er nach dreißig Tagen aufgefordert wurde, Chalitzah zu geben, und dass er nicht gezwungen und aufgefordert wurde, sie in Yibum aufzunehmen—Die Gemara setzt dies als einen Fall voraus, in dem sie ein Get präsentiert. Weil sie seine Verbindung hergestellt hat, ist sie für ihn ungeeignet. Aber sie braucht immer noch Chalitzah, um sie anderen zu erlauben. Und wenn sie (nach dreißig Tagen) sagt: Ich habe mit ihr zusammengelebt, und er sagt: Ich habe nicht mit ihr zusammengelebt, dann achten wir nicht auf sein Wort, und sie braucht keine Chalitzah.] Und wenn er zugibt (dass er es getan hat) nicht mit ihr zusammenleben), auch nach zwölf Monaten ist er gezwungen, ihr Chalitzah zu geben.

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers