Nachschlagewerk zu Tahorot 3:5

כָּל הַטֻּמְאוֹת, כִּשְׁעַת מְצִיאָתָן. אִם טְמֵאוֹת, טְמֵאוֹת. וְאִם טְהוֹרוֹת, טְהוֹרוֹת. אִם מְכֻסּוֹת, מְכֻסּוֹת. אִם מְגֻלּוֹת, מְגֻלּוֹת. מַחַט שֶׁנִּמְצֵאת מְלֵאָה חֲלֻדָּה אוֹ שְׁבוּרָה, טְהוֹרָה, שֶׁכָּל הַטֻּמְאוֹת, כִּשְׁעַת מְצִיאָתָן:

Alle Verunreinigungen [werden bestimmt], sobald sie gefunden werden: Wenn Gegenstände [gefunden] unrein sind, werden sie [zum maßgeblichen Zeitpunkt für ein fragliches Objekt] als unrein angesehen; Wenn sie rein sind, gelten sie als im relevanten Moment für das betreffende Objekt rein. Wenn sie abgedeckt sind (z. B. ein Steingutgefäß, das seinen Inhalt vor Verunreinigungen schützt, wenn es mit einem dichten Verschluss abgedeckt ist), werden sie zum maßgeblichen Zeitpunkt abgedeckt, und wir befürchten nicht, dass dies der Fall ist wurden in Gegenwart bestimmter Verunreinigungen zunächst aufgedeckt, und ihr Inhalt ist daher unrein]; Wenn sie aufgedeckt gefunden werden, wird angenommen, dass sie zum maßgeblichen Zeitpunkt aufgedeckt wurden. Eine Nadel, die voller Rost oder gebrochen ist [und daher unbrauchbar ist und daher keine Verunreinigungen zurückhalten kann], ist rein [und wir machen uns keine Sorgen, dass sie mit dem betreffenden Objekt in Kontakt gekommen ist, bevor es ungültig wurde, dh solange es noch war unrein und daher in der Lage, das Objekt unrein zu machen], da alle Verunreinigungen [von Gegenständen bestimmt werden], wie sie gefunden werden.

Erkunde nachschlagewerk zu Tahorot 3:5. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.