Nachschlagewerk zu Tahorot 1:9

כִּכְּרוֹת הַקֹּדֶשׁ שֶׁבְּתוֹךְ גֻּמּוֹתֵיהֶם מַיִם מְקֻדָּשִׁים, נִטְמֵאת אַחַת מֵהֶן בְּשֶׁרֶץ, כֻּלָּן טְמֵאוֹת. בַּתְּרוּמָה, מְטַמֵּא שְׁנַיִם וּפוֹסֵל אֶחָד. אִם יֵשׁ בֵּינֵיהֶם מַשְׁקֶה טוֹפֵחַ, אַף בַּתְּרוּמָה, הַכֹּל טָמֵא:

Geheiligte Brote, deren Grate Wasser in ihnen geheiligt haben [dh ausreichend reines], wenn eines von ihnen durch [Kontakt mit] Ungeziefer unrein wurde, werden sie alle unrein [alle Brote, die es berühren, zusammen mit allen Broten, die diese Brote berühren, und so weiter, da selbst eine Verunreinigung vierten Grades, die im Allgemeinen keine weitere Verunreinigung erzeugt, geheiligte Flüssigkeiten primär machen kann, was bedeutet, dass sie dann den Rest der Brote unrein machen können]. Mit [Broten von] Terumah macht [ein Ungeziefer, das mit einem von ihnen in Kontakt kommt] zwei [Brote] unrein und macht eines ungültig [dh das erste Brot, das das Ungeziefer berührt hat, wird im ersten Grad unrein, und jedes Brot, das das berührt Der Laib wird im zweiten Grad unrein, und jeder Laib, der diesen Laib berührt, wird im dritten Grad unrein und ist daher für Terumah immer noch ungültig , verursacht jedoch keine weitere Unreinheit. Wenn zwischen ihnen tropfende Flüssigkeit ist, selbst mit [Broten von] Terumah , ist alles unrein [weil die Flüssigkeit, die von den Broten primär gemacht wird und die die Brote verursacht, die sie dann berührt, sekundär wird, und diese Brote wiederum , bewirken, dass das Wasser, das die nächsten Brote berührt, für alle Brote primär wird].

Erkunde nachschlagewerk zu Tahorot 1:9. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.