Nachschlagewerk zu Sheviit 4:10
מֵאֵימָתַי אֵין קוֹצְצִין אֶת הָאִילָן בַּשְּׁבִיעִית. בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, כָּל הָאִילָן מִשֶּׁיּוֹצִיא. וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים, הֶחָרוּבִין מִשֶּׁיְּשַׁלְשֵׁלוּ, וְהַגְּפָנִים מִשֶּׁיְּגָרְעוּ, וְהַזֵּיתִים מִשֶּׁיָּנֵצוּ, וּשְׁאָר כָּל אִילָן מִשֶּׁיּוֹצִיא. וְכָל הָאִילָן, כֵּיוָן שֶׁבָּא לְעוֹנַת הַמַּעַשְׂרוֹת, מֻתָּר לְקָצְצוֹ. כַּמָּה יְהֵא בַזַּיִת וְלֹא יְקֻצֶּנּוּ, רֹבַע. רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר, הַכֹּל לְפִי הַזַּיִת:
Ab wann darf man im Sabbatjahr keinen [Obst-] Baum fällen? Das Haus von Shammai sagt, jeder Baum, sobald er produziert. Das Haus von Hillel sagt, Johannisbrot - sobald sie ein kettenartiges Aussehen gebildet haben; Trauben - sobald sie Kügelchen gebildet haben; Oliven - sobald sie geblüht haben; andere Bäume - sobald sie produziert haben. Und jeder Baum kann gefällt werden, sobald er seine Zehntenzeit erreicht hat. Wie viel muss ein Olivenbaum produzieren, damit er nicht gefällt werden kann? - eine Rova [spezifische Volumeneinheit]. Rabban Shimon ben Gamliel sagt, es kommt auf den jeweiligen Olivenbaum an.