Nachschlagewerk zu Parah 12:1
הָאֵזוֹב הַקָּצָר, מְסַפְּקוֹ בְחוּט וּבְכוּשׁ, וְטוֹבֵל וּמַעֲלֶה, וְאוֹחֵז בָּאֵזוֹב וּמַזֶּה. רַבִּי יְהוּדָה וְרַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמְרִים, כְּשֵׁם שֶׁהַזָּיָה בָאֵזוֹב, כָּךְ טְבִילָה בָאֵזוֹב:
Der kurze Ysop [der nicht lang genug ist, um den Boden des Gefäßes mit dem Chatat- Wasser zu erreichen] sollte mit einer Schnur oder einer Stange versehen und eingetaucht und angehoben werden, den Ysop halten und damit bestreuen . Rabbi Yehuda und Rabbi Shimon sagen: So wie das Besprühen mit dem Ysop erfolgen muss, muss auch das Eintauchen mit dem Ysop erfolgen.
Jastrow
Ask RabbiBookmarkShareCopy