Mischna
Mischna

Nachschlagewerk zu Negaim 13:10

הָיָה עוֹמֵד בִּפְנִים וּפָשַׁט יָדוֹ לַחוּץ וְטַבְּעוֹתָיו בְּיָדָיו, אִם שָׁהָה כְדֵי אֲכִילַת פְּרָס, טְמֵאוֹת. הָיָה עוֹמֵד בַּחוּץ וּפָשַׁט יָדוֹ לִפְנִים וְטַבְּעוֹתָיו בְּיָדָיו, רַבִּי יְהוּדָה מְטַמֵּא מִיָּד. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, עַד שֶׁיִּשְׁהֶה כְדֵי אֲכִילַת פְּרָס. אָמְרוּ לוֹ לְרַבִּי יְהוּדָה, מָה אִם בִּזְמַן שֶׁכָּל גּוּפוֹ טָמֵא, לֹא טִמֵּא אֶת מַה שֶּׁעָלָיו עַד שֶׁיִּשְׁהֶה כְדֵי אֲכִילַת פְּרָס, בִּזְמַן שֶׁאֵין כָּל גּוּפוֹ טָמֵא, אֵינוֹ דִין שֶׁלֹּא יְטַמֵּא אֶת מַה שֶּׁעָלָיו עַד שֶׁיִּשְׁהֶה כְדֵי אֲכִילַת פְּרָס:

Wenn er drinnen stand und seine Hand nach draußen streckte und seine Ringe in seinen Händen waren, wenn er lange genug dort blieb, um einen halben Laib Brot zu essen, sind sie unrein. Wenn er draußen stand und seine Hand nach innen streckte und seine Ringe in seinen Händen waren, erklärt Rabbi Yehuda ihn sofort für unrein, aber die Weisen sagen, bis er lange genug bleibt, um einen halben Laib Brot zu essen. Sie sagten zu Rabbi Yehuda: "Wenn, wenn sein ganzer Körper unrein ist, Dinge, die auf ihm sind, nur dann unrein werden, wenn er lange genug bleibt, um einen halben Laib Brot zu essen, wenn sein ganzer Körper nicht unrein ist, sollte nicht das sein, was auf ihm sicher ist." nicht unrein werden, bis er lange genug bleibt, um ein halbes Brot zu essen? "

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers