Nachschlagewerk zu Nedarim 11:3

קוֹנָם שֶׁאֵינִי נֶהֱנָה לַבְּרִיּוֹת, אֵינוֹ יָכוֹל לְהָפֵר, וִיכוֹלָה הִיא לֵהָנוֹת בְּלֶקֶט וּבְשִׁכְחָה וּבְפֵאָה. קוֹנָם כֹּהֲנִים וּלְוִיִּם נֶהֱנִים לִי, יִטְּלוּ עַל כָּרְחוֹ. כֹּהֲנִים אֵלּוּ וּלְוִיִּם אֵלּוּ נֶהֱנִים לִי, יִטְּלוּ אֲחֵרִים:

(Wenn sie sagte;) "konam, dass ich nicht von Menschen profitieren werde", kann er es nicht annullieren, [dies ist kein Leidensgelübde, denn sie kann von ihrem Ehemann gefüttert werden, ihr Ehemann wird nicht in "Menschen" aufgenommen. Und auch diese Mischna entspricht R. Yossi und ist nicht die Halacha, wie oben erläutert. Und nicht nur, wenn sie sagt: "Konam, dass ich nicht von Menschen profitieren werde, wo sie sich verbietet, von allen Menschen zu profitieren, kann er es aufgrund von" Gelübden des Leidens "gemäß den Weisen annullieren; aber selbst wenn sie sagt:" "Konam, dass ich nicht von diesem Mann profitieren werde", wo sie sich verbietet, nur von diesem Mann allein zu profitieren, kann der Ehemann ihr Gelübde wegen "Dingen zwischen ihm und ihr" annullieren, was für ihn Anstrengung bedeutet, wenn sie es nicht tut profitiere von diesem Mann, und die Tora hat gesagt (Numeri 30:17): "zwischen einem Mann und seiner Frau"—Alles "zwischen einem Mann und seiner Frau" kann der Ehemann annullieren.] Und sie kann von Leket, Shikchah und Peah profitieren. [Dies ist die Absicht: Ein weiterer Grund, warum der Ehemann, wenn sie sagt: "Konam, dass ich nicht von Menschen profitieren werde", nicht annullieren kann, ist, dass sie von Leket, Shikchah und Peah profitieren kann, in welchem ​​Fall sie nicht profitiert Menschen, dies sind Geschenke für die Armen, und hier gibt es keine Bedrängnis.] (Wenn man sagt: "Konam) Cohanim und Leviten, die von mir profitieren", können sie gegen seinen Willen nehmen. [Denn als hätte sie gesagt: "Konam, dass ich nicht von Menschen profitieren werde", darf sie auch hier die Armengeschenke annehmen. Wenn man Cohanim und Leviten von seinem Besitz abhält, dürfen sie die Gaben der Cohanim und Leviten annehmen.] (Wenn er sagte: "Konam) diese Cohanim und diese Leviten, die von mir profitieren", können andere es nehmen.

Erkunde nachschlagewerk zu Nedarim 11:3. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.