Quoting%20commentary zu Taanit 3:4

וְכֵן עִיר שֶׁיֶּשׁ בָּהּ דֶּבֶר אוֹ מַפֹּלֶת, אוֹתָהּ הָעִיר מִתְעַנָּה וּמַתְרַעַת, וְכָל סְבִיבוֹתֶיהָ מִתְעַנּוֹת וְלֹא מַתְרִיעוֹת. רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר, מַתְרִיעוֹת וְלֹא מִתְעַנּוֹת. אֵיזֶהוּ דֶבֶר, עִיר הַמּוֹצִיאָה חֲמֵשׁ מֵאוֹת רַגְלִי, וְיָצְאוּ מִמֶּנָּה שְׁלשָׁה מֵתִים בִּשְׁלשָׁה יָמִים זֶה אַחַר זֶה, הֲרֵי זֶה דֶבֶר. פָּחוֹת מִכָּאן, אֵין זֶה דֶבֶר:

Und so, wenn in einer Stadt Pest herrscht oder wenn die Mauern fallen, müssen die Bewohner einer solchen Stadt fasten und Alarm schlagen; und die der umliegenden Orte sollen fasten, aber nicht ertönen. Rabbi Akivah sagt: "Sie sollen klingen, aber nicht fasten." Was muss als Pest angesehen werden? Wenn in einer Stadt, die fünfhundert fähige Männer versorgen kann, drei Personen an drei aufeinander folgenden Tagen sterben, ist dies eine Pest; weniger als das ist keine Pest.

Erkunde quoting%20commentary zu Taanit 3:4. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.