Quoting%20commentary zu Horayot 3:1

כֹּהֵן מָשִׁיחַ שֶׁחָטָא וְאַחַר כָּךְ עָבַר מִמְּשִׁיחוּתוֹ, וְכֵן נָשִׂיא שֶׁחָטָא וְאַחַר כָּךְ עָבַר מִגְּדֻלָּתוֹ, כֹּהֵן מָשִׁיחַ מֵבִיא פַר, וְהַנָּשִׂיא מֵבִיא שָׂעִיר:

Wenn der gesalbte Priester (in seiner Entscheidung) sündigte und danach von seinem (Hoch-) Priestertum abgesetzt wurde [und er sein Opfer erst bringen konnte, nachdem er abgesetzt worden war]; und in ähnlicher Weise, wenn der Nassi sündigte und danach von seinem Königtum abgesetzt wurde— Der gesalbte Priester bringt einen Ochsen [(Es wird später in unserer Mischna gesagt, dass er, selbst wenn er nach seiner Absetzung sündigte, einen Ochsen mitbringt. Aber weil es notwendig war zu lehren, dass der Nassi einen Ziegenbock bringt, bevor er abgesetzt wurde. es wurde auch gelehrt, dass der Hohepriester einen Ochsen bringt] und der Nassi einen Ziegenbock bringt [es steht geschrieben (3. Mose 4:28): "für seine Sünde, die er gesündigt hat" — er bringt ein Sündopfer mit, wie er es tat, als er sündigte.]

Erkunde quoting%20commentary zu Horayot 3:1. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.