Quotation zu Yadayim 4:8

אָמַר צְדוֹקִי גְלִילִי, קוֹבֵל אֲנִי עֲלֵיכֶם, פְּרוּשִׁים, שֶׁאַתֶּם כּוֹתְבִין אֶת הַמּוֹשֵׁל עִם משֶׁה בַּגֵּט. אוֹמְרִים פְּרוּשִׁים, קוֹבְלִין אָנוּ עָלֶיךָ, צְדוֹקִי גְלִילִי, שֶׁאַתֶּם כּוֹתְבִים אֶת הַמּוֹשֵׁל עִם הַשֵּׁם בַּדַּף, וְלֹא עוֹד, אֶלָּא שֶׁאַתֶּם כּוֹתְבִין אֶת הַמּוֹשֵׁל מִלְמַעְלָן וְאֶת הַשֵּׁם מִלְּמַטָּן, שֶׁנֶּאֱמַר (שמות ה) וַיֹּאמֶר פַּרְעֹה מִי ה' אֲשֶׁר אֶשְׁמַע בְּקֹלוֹ לְשַׁלַּח אֶת יִשְׂרָאֵל. וּכְשֶׁלָּקָה מַהוּ אוֹמֵר (שם ט), ה' הַצַּדִּיק:

Ein galiläischer Sadduzäer sagte: "Ich prangere Sie an, Pharisäer, denn Sie schreiben [den Namen] des Souveräns neben [den Namen] Moshe in eine Scheidungsurkunde! Die Pharisäer sagen: Wir prangern Sie an, galiläischer Sadduzäer, denn Sie schreiben [ der Name des Souveräns neben dem [göttlichen] Namen auf der [gleichen] Seite! Und nicht nur das, sondern Sie schreiben [den Namen] des Souveräns oben und den [göttlichen] Namen unten als In Versen heißt es (2. Mose 5: 2): "Und der Pharao sagte: 'Wer ist der Herr, auf den ich auf seine Stimme hören sollte, um Israel freizulassen?'" Und was sagte er, als er von [den Seuchen] geschlagen wurde? 9:11) "Der Herr ist der Gerechte."

Erkunde quotation zu Yadayim 4:8. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.