Mischna
Mischna

Quotation zu Makhshirin 5:10

הַמְעָרֶה מֵחַם לְחַם, וּמִצּוֹנֵן לְצוֹנֵן, וּמֵחַם לְצוֹנֵן, טָהוֹר. מִצּוֹנֵן לְחַם, טָמֵא. רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר, אַף הַמְעָרֶה מֵחַם לְחַם וְכֹחוֹ שֶׁל תַּחְתּוֹן יָפֶה מִשֶּׁל עֶלְיוֹן, טָמֵא:

[Wenn] man eine heiße [reine Flüssigkeit] in eine heiße [unreine Flüssigkeit] oder eine kalte [reine Flüssigkeit] in eine kalte [unreine Flüssigkeit] oder eine heiße [reine Flüssigkeit] in eine kalte [unreine Flüssigkeit] gießt obere Flüssigkeit bleibt] rein. Wenn man eine kalte [reine Flüssigkeit] in eine heiße [unreine Flüssigkeit] gießt, wird die obere Flüssigkeit] unrein. Rabbi Shimon sagt: Selbst wenn man eine heiße [reine Flüssigkeit] in eine heiße [unreine Flüssigkeit] gießt, ist es unrein, wenn die Stärke [Temperatur] der unteren größer als die der oberen ist.

Erkunde quotation zu Makhshirin 5:10. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.

Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers