Mischna
Mischna

Mesorat%20hashas zu Yevamot 13:6

הַמְגָרֵשׁ אֶת הָאִשָּׁה וְהֶחֱזִירָהּ, מֻתֶּרֶת לַיָּבָם. וְרַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹסֵר. וְכֵן הַמְגָרֵשׁ אֶת הַיְתוֹמָה וְהֶחֱזִירָהּ, מֻתֶּרֶת לַיָּבָם. וְרַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹסֵר. קְטַנָּה שֶׁהִשִּׂיאָהּ אָבִיהָ וְנִתְגָּרְשָׁה, כִּיתוֹמָה בְחַיֵּי הָאָב. הֶחֱזִירָהּ, דִּבְרֵי הַכֹּל, אֲסוּרָה לַיָּבָם:

Wenn man sich von einer Frau scheiden lässt und sie zurücknimmt, darf sie zum Yavam. [Und wir sagen nicht, dass die ursprüngliche Ehe dazu führt, dass die Yevamah vor dem Yavam fällt, und ab dem Zeitpunkt, an dem sein Bruder sie geschieden hat, ist sie ihm als "Frau seines Bruders" verboten, da sie die Scheidung seines Bruders ist.] R. Eliezer verbietet ihr, [gegen all dies wegen "einer Waise zu Lebzeiten ihres Vaters" zu entscheiden, über die später in unserer Mischna berichtet wird, dass sie selbst nach Angaben der Rabbiner als geschieden gilt. Die Halacha stimmt nicht mit R. Eliezer überein.] Wenn man sich von einer Waise scheiden lässt und sie zurücknimmt, darf sie ebenfalls zum Yavam. R. Eliezer verbietet es ihr. Eine Minderjährige, die von ihrem Vater verlobt und geschieden wurde, ist wie "eine Waise zu Lebzeiten ihres Vaters". [Obwohl ihr Vater lebt, ist sie wie eine Waise in Bezug auf Verlobung, ihr Vater hat nicht mehr die Macht, ihre Verlobung zu akzeptieren.] Wenn er sie zurücknahm [als sie minderjährig war], sagen alle, dass es ihr verboten ist die Yavam [wenn ihr Ehemann starb, als sie noch minderjährig war, denn ihre "Rückkehr-Verlobung" war bedeutungslos, die Autorität ihres Vaters in ihr ist erloschen, und sie hat keine eigene Autorität, weshalb sie im Status einer bleibt Geschiedene.]

Erkunde mesorat%20hashas zu Yevamot 13:6. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.

Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers