Mesorat%20hashas zu Temurah 1:5
אֵין מֵי חַטָּאת נַעֲשִׂין מֵי חַטָּאת אֶלָּא עִם מַתַּן אֵפֶר. אֵין בֵּית הַפְּרָס עוֹשֶׂה בֵית הַפְּרָס, וְלֹא תְרוּמָה אַחַר תְּרוּמָה, וְלֹא תְמוּרָה עוֹשָׂה תְמוּרָה, וְלֹא הַוָּלָד עוֹשֶׂה תְמוּרָה. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, הַוָּלָד עוֹשֶׂה תְמוּרָה. אָמְרוּ לוֹ, הֶקְדֵּשׁ עוֹשֶׂה תְמוּרָה, לֹא הַוָּלָד וְלֹא תְמוּרָה עוֹשִׂין תְּמוּרָה:
Das Reinigungswasser kann nur durch Ablagerung von Asche zu Reinigungswasser werden. Ein Feld im Zweifel [ob es ein Grab enthält] kann kein [sekundäres] Feld mit demselben Status schaffen, der Zehnte kann nicht nach dem anderen Zehnten kommen, und ein substituiertes Tier kann kein substituiertes Tier machen, und die Nachkommen [eines bestimmten Tieres ] kann kein substituiertes Tier machen. Rabbi Juda sagt: Der Nachwuchs kann ein Ersatztier abgeben. Sie sagten zu ihm: Engagierte Tiere können ein substituiertes Tier machen, aber weder die Nachkommen [eines dedizierten Tieres] noch ein substituiertes Tier können ein substituiertes Tier machen.
Erkunde mesorat%20hashas zu Temurah 1:5. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.