Mesorat%20hashas zu Temurah 1:3
אֵין מְמִירִין אֵבָרִים בְּעֻבָּרִים וְלֹא עֻבָּרִים בְּאֵבָרִים, וְלֹא אֵבָרִים וְעֻבָּרִים בִּשְׁלֵמִים וְלֹא שְׁלֵמִים בָּהֶן. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, מְמִירִים אֵבָרִין בִּשְׁלֵמִים וְלֹא שְׁלֵמִים בְּאֵבָרִין. אָמַר רַבִּי יוֹסֵי, וַהֲלֹא בְמֻקְדָּשִׁין, הָאוֹמֵר רַגְלָהּ שֶׁל זוֹ עוֹלָה, כֻּלָּהּ עוֹלָה, אַף כְּשֶׁיֹּאמַר רַגְלָהּ שֶׁל זוֹ תַּחַת זוֹ, תְּהֵא כֻלָּהּ תְּמוּרָה תַּחְתֶּיהָ:
Wir ersetzen keine Gliedmaßen für Feten oder Feten für Gliedmaßen und weder Gliedmaßen noch Feten für intakte Tiere noch intakte Tiere für sie. Rabbi Yose sagt: Gliedmaßen können intakte Tiere ersetzen, Gliedmaßen jedoch nicht durch intakte Tiere. [für] Rabbi Yose sagte: Und ist es nicht das Gesetz über geheiligte Tiere, dass, wenn man sagt: Das Bein dieses einen ist ein Olah [Brandopfer], alles [wird ein Olah ? Auch wenn man das Bein dieses einen anstelle des einen sagt, ist alles ein Ersatz an seiner Stelle.
Erkunde mesorat%20hashas zu Temurah 1:3. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.