Mesorat%20hashas zu Meilah 1:1

קָדְשֵׁי קָדָשִׁים שֶׁשְּׁחָטָן בַּדָּרוֹם, מוֹעֲלִים בָּהֶן. שְׁחָטָן בַּדָּרוֹם וְקִבֵּל דָּמָן בַּצָּפוֹן, בַּצָּפוֹן וְקִבֵּל דָּמָן בַּדָּרוֹם, שְׁחָטָן בַּיּוֹם וְזָרַק בַּלַּיְלָה, בַּלַּיְלָה וְזָרַק בַּיּוֹם, אוֹ שֶׁשְּׁחָטָן חוּץ לִזְמַנָּן וְחוּץ לִמְקוֹמָן, מוֹעֲלִין בָּהֶן. כְּלָל אָמַר רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ, כֹּל שֶׁהָיָה לָהּ שְׁעַת הֶתֵּר לַכֹּהֲנִים, אֵין מוֹעֲלִין בָּהּ. וְשֶׁלֹּא הָיָה לָהּ שְׁעַת הֶתֵּר לַכֹּהֲנִים, מוֹעֲלִין בָּהּ. אֵיזוֹ הִיא שֶׁהָיָה לָהּ שְׁעַת הֶתֵּר לַכֹּהֲנִים. שֶׁלָּנָה, וְשֶׁנִּטְמְאָה, וְשֶׁיָּצְאָה. אֵיזוֹ הִיא שֶׁלֹּא הָיָה לָהּ שְׁעַת הֶתֵּר לַכֹּהֲנִים. שֶׁנִּשְׁחֲטָה חוּץ לִזְמַנָּהּ, חוּץ לִמְקוֹמָהּ, וְשֶׁקִּבְּלוּ פְסוּלִין וְזָרְקוּ אֶת דָּמָהּ:

[Opfergaben von] Kodshei Kodashim [Opfer von höchster Heiligkeit, sie dürfen nur an der nordwestlichen Ecke des Altars geschlachtet und nur innerhalb des Tempelgeländes von männlichen Priestern verzehrt oder vollständig verbrannt werden.], Die geschlachtet wurden Im Süden [des Tempelhofs ] haftet man für me'ilah [Missbrauch von geweihtem Eigentum]. [Hier sind einige Beispiele]. Wenn sie im Süden geschlachtet wurden, aber ihr Blut im Norden gesammelt wurde; wenn sie im Norden geschlachtet wurden, aber ihr Blut im Süden gesammelt wurde; wenn sie tagsüber geschlachtet wurden und nachts ihr Blut gespritzt wurde; [wenn sie geschlachtet wurden] nachts, und ihr Blut wurde tagsüber gespritzt; oder man schlachtete sie [mit der Absicht, sie zu essen] nach ihrer [festgelegten] Zeit oder außerhalb ihres [erlaubten] Ortes, man haftet für mich . Rabbi Yehoshua sagte eine allgemeine Regel: Jedes [Opfer], das auch nur eine kurze Zeit hatte, als es den Kohanim [Priestern] gestattet wurde, haftet nicht für mich . [Jedoch] alles, was keine kurze Zeit hatte, als sie den Kohanim erlaubt wurden , haftet man für mich . Was war [ein Beispiel für ein Opfer], das den Kohanim eine kurze erlaubte Zeit hatte ? Wenn es nach seiner [erlaubten] Zeit verlassen wurde oder das tamei [verunreinigt] wurde oder hinausging [ wurde aus dem Tempelhof entfernt]. Was ist [ein Beispiel für ein Opfer], das den Kohanim keine kurze erlaubte Zeit hatte ? Wenn es [mit der ungültigen Absicht, es zu essen] über seine [festgelegte] Zeit hinaus oder außerhalb seines [erlaubten] Ortes geschlachtet wurde oder ein ungültiger [ Kohen ] sein Blut sammelte und besprengte.

Erkunde mesorat%20hashas zu Meilah 1:1. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.