Kommentar zu Kelim 17:1

כָּל כְּלֵי בַעֲלֵי בָתִּים, שִׁעוּרָן בְּרִמּוֹנִים. רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר, בְּמַה שֶּׁהֵן. קֻפּוֹת הַגַּנָּנִים, שִׁעוּרָן בַּאֲגֻדּוֹת שֶׁל יָרָק. שֶׁל בַּעֲלֵי בָתִּים, בְּתֶבֶן. שֶׁל בַּלָּנִין, בִּגְבָבָה. רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ אוֹמֵר, כֻּלָּן בְּרִמּוֹנִים:

Alle Gefäße [aus Holz, Leder oder Knochen], die Hausbesitzern gehören [werden rein, wenn sie mit Löchern durchbohrt werden], haben die Größe von Granatäpfeln. Rabbi Eliezer sagt: [Die Größe des erforderlichen Lochs hängt davon ab], wofür es verwendet wird. Gärtner'Gemüsekörbe [werden rein, wenn die Löcher darin sind] haben die Größe von Gemüsebündeln. Körbe mit Haushalten [werden sauber, wenn die Löcher in ihnen] die Größe von [Bündeln] Strohhalmen haben. Diejenigen von Bademeistern, wenn Spreubündel [durchfallen]. Rabbi Yehoshua sagt: In all diesen ist die Größe die von Granatäpfeln.

Erkunde kommentar zu Kelim 17:1. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.