Kommentar zu Kelim 12:1

טַבַּעַת אָדָם, טְמֵאָה. טַבַּעַת בְּהֵמָה וְכֵלִים וּשְׁאָר כָּל הַטַּבָּעוֹת, טְהוֹרוֹת. קוֹרַת הַחִצִּים, טְמֵאָה. וְשֶׁל אֲסִירִין, טְהוֹרָה. הַקּוֹלָר, טְמֵאָה. שַׁלְשֶׁלֶת שֶׁיֶּשׁ בָּהּ בֵּית נְעִילָה, טְמֵאָה. הָעֲשׂוּיָה לִכְפִיתָה, טְהוֹרָה. שַׁלְשֶׁלֶת שֶׁל סִיטוֹנוֹת, טְמֵאָה, שֶׁל בַּעֲלֵי בָתִּים טְהוֹרָה. אָמַר רַבִּי יוֹסֵי, אֵימָתַי, בִּזְמַן שֶׁהוּא מַפְתֵּחַ אֶחָד, אֲבָל אִם הָיוּ שְׁנַיִם, אוֹ שֶׁקָּשַׁר חִלָּזוֹן בְּרֹאשָׁהּ, טְמֵאָה:

Ein Ring für eine Person ist anfällig für Verunreinigungen. Ein Ring für Rinder oder für Gefäße und alle anderen Ringe sind nicht anfällig für Verunreinigungen. Ein Strahl für Pfeile ist anfällig für Verunreinigungen, einer für Gefangene ist jedoch rein. Das Halsband eines Gefangenen ist anfällig für Verunreinigungen. Eine Kette mit einem Schlossstück ist anfällig für Verunreinigungen. Aber das, was zum Binden von Rindern verwendet wird, ist rein. Die von Großhändlern verwendete Kette ist anfällig für Verunreinigungen. Das, was die Haushalte benutzen, ist rein. Rabbi Yose sagte: Wann ist das so? Wenn es von einer Tür kommt, aber wenn es von zwei Türen kommt oder wenn es ein schneckenförmiges Stück an seinem Ende hat, ist es anfällig für Verunreinigungen.

Erkunde kommentar zu Kelim 12:1. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.